カントリーライフ、スローライフ

日々仕事に追われていますが、休日はのんびり田舎で過ごしたい!

お花見といったら中目黒でしょ

All right, mates. 4月最初の週末ですね。お花見へ行かなくちゃ。 今日の表現:I wanna do ohanami today. お花見したい!今日!        日本の桜そしてお花見の習慣は世界的に知られつつあります。だから訳さなくてもOKです。 説明していくなら What's Ohanami? お花見って何? It is a Japanese custom and a kind of celebrating of Spring. When cherry blossoms are blooming, we go see the flowers and drink and eat under or near the cherry trees.  日本の習慣でね、春のお祝いみたいなもの。桜の花が咲いたら花を見に行って、木の下かそばで飲んだり食べたりするのよ。 Wow. I'll love it.  楽しそう。 何人か日本に住んでるイギリス人友達がいます。最初は天気予報で開花予想が出るのが変と思うそうです。が、すぐはまってました。外でお酒を飲めるのが楽しいらしい・・・ 去年の写真ですが東京のお花見スポット巡ってます。 中目黒 P4060925.JPG P4060919.JPG P4060917.JPG すごく混むけど、カフェやレストランがあって手ぶらでいって楽しめるのがいいところ。 東京駅 P4060935.JPG P4060938.JPG 駅前に桜たくさんあります。 上野 P4060949.JPG P4060960.JPG やっぱりここかな。 どこがお好みですか? ではまた。See ya!
人気ブログランキング お花見のお供に