All right, love. Today is Sunday cookery. 今日の表現：イギリスの料理家ジェイミー・オリバーの本から引用して今日のケーキを説明します Easy, speedy cheesecake 簡単で早くできるチーズケーキ If you’re struck by that mid-afternoon, “what am I goin…

Alright, mate. 今日の表現: Connect with a bigger world. 広い世界とつながろう！ 今日からLCCで行く香港の旅を綴ります！ クレカを用意したら航空券を取りましょう♪ 最近、香港がマイブームです。現在、東京〜香港間は就航している会社が多いためか値引き…

All right, mate. Do you have a credit card? 今日の表現: We promise to provide the very best service, 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year. 一年中、最高のサービスを提供することをお約束します the bestにveryを付けて「正に最高のサー…

美の旅③早春の横浜 小田原城に行こうかと計画していましたが、湯河原でたくさん歩いたので、もっと楽な場所、横浜へ。電車で横浜まで行き、地下鉄に乗り換えて中華街へ！ 中華街は…混んでました。日曜日の昼は混み混みですね！ 地下鉄の出口は東門のすぐ前に…

All right, mate. 今日は湯河原です。 鎌倉から電車で 湯河原に着きました〜駅からはバスで温泉郷へ向かいます。奥湯河原行きのバスは本数が多いので、心配要りませんよ。 行きはずーっと山を登って行く感じです。温泉郷に入ると河と道路に沿って、両脇はず…

All right, mate. 美の旅と銘打ちましたが単なる美食の旅かも^^; 今日の表現：今日はカレーの紹介文 This curry is a complete joy. As well as being seriously tasty, it’s good for you, too. 食べるとうれしくなる、ものすごくおいしいだけじゃなく、身…

All right, love. サロンで脱毛することにしたら「剃る時は必ず電気シェーバーを使ってください」と言われました。剃刀は傷になりやすいんだそうです。言われたら気になって思わず顔用シェーバーを買っちゃいました。今まで眉はハサミだった 量販店で一番安…

All right, love. Have a cuppa? お茶はいかが？ cuppa は cup of a tea の 略語です。日常会話でよく使います。正しく書き直すと Would you like have a cup of tea? ですが、Cuppa? だけでも可です。返事は Yes, please! お願い！と言いましょう。pleaseは…

All right, mate. This is my birthday 今日の表現は頂いたバースデーメッセージから。 Happy birthday to one of the funniest people i have ever met! You never fail to make me smile, happy birthday Mocha! I love you lotss! Xxxx あなたって私が今…

All right, love. I felt like princess 今日はフェイシャル編です。 その前に今日の表現：A cat doesn't need to know that everybody loves him. 猫は皆に愛されてるかどうかなんて気にしない という名言。いいなあ、その自信。私、猫派です。自信を高めて…

All right, love. Seeing is believing. 百聞は一見にしかず と言うわけでやっと脱毛サロンに行きます。今日の表現はとても有名なことわざでした。今日は文が長いからこれだけ。 迷った結果 私は ジェイエステ にしました。私、仕事が忙しいんで、予約が取り…

All right, love. 今日の表現: Look before you leap. 跳ぶ前によく見ろ！→慌てずよく調べろ ことわざだけどロンドンの地下鉄も思い出す表現。地下鉄と言えば Mind the gap. 足元注意 あまり連呼するのでこれを書いたTシャツが土産として売ってるほど。 テー…

All right, love. 今日は女性向き、英語ではなく美容のネタです。 今日の表現：You're never too late to do anything. なんでも遅すぎると言うことはない ということで、これから脱毛行ってきます えーっと、皆さん脱毛はお済みですか？私が思うに今20代の…

All right, mates. 今日の表現：A journey of a thousand miles begins with a single step. 最初の一歩を踏み出そう～千里の道も一歩から 先日、手続きしていたSBI証券。 そこへの入出金＆口座開設のお礼をもらうために、SBIネット銀行を開設しました。 ネ…

All right, love. Happy Easter! 今日はイースター・サンデーです。キリスト教の祭日ですが、もっと昔の宗教の行事と結びついた春祭りなんじゃないかなあと理解しています。ウサギも玉子もキリスト教とは関係ないですからね。なので、玉子料理を食べる日じゃ…

All right, mates. 今日の表現: rolling stone gathers no moss. 転がり続ける石に苔は付かない →挑戦し続ける人は古びない の解釈が私は好きです。新しいことどんどん挑戦してかないとー。そして！この言葉から思い出すのは我らがthe Rolling Stones 生きる…

All right, love. 今日の表現：One more unto the breach, dear friends, once more!「もう一度あの突破口へ！」 本日はシェイクスピアから。この表現は2つの意味があります。 良い意味：必死で頑張ろうと励ます 悪い意味：しつこく同じことを繰り返す 悪い…

All right, love. How is your April? 新生活いかがですか？ 今日の表現: early bird menu/sale 早朝メニュー / セール Early bird catches the worm. 早起きは三文の得 から early bird という言葉が一人歩きして色々と使われています。響きがかわいくて好…

All right, love. Have you thought about changing your mob? 携帯を変えようと考えたことある？ ですね。この答えはYes, I have.（あるよ）/I have been thinking.（考え中） 否定なら No i haven't. i am satisfied. （ううん、今のが気に入ってるの）か…

All right, mates. 今日の表現：Business before pleasure. 楽しみは仕事のあとで。 いろいろなシチュエーションで使える言い方です 結局どこにするか決心したのが2月も終わりに近かったので、当日受付できる渋谷の店舗に行ってみました。渋谷なら、このあと…

All right, mates. We are going back to the topics about inexpensive mobile phones. 格安SIMの話に戻ります。今週は契約編！ 今日の表現：Make hay while the sun shines. 太陽が出ているうちに干し草づくりをしろ →早めにやることはやれ 格安SIMにする…

All right, love. Spring has come. せっかく桜が満開なのにお天気はあいにくですね 今日の表現：It rains cats and dogs. どしゃぶりだ 猫と犬！ともかく大変な感じがする表現です。ぜひ使ってみてください さて今後、日曜日は大好きな料理ネタにしようかと…

All right, mates. SIMフリー携帯をゲットし、学習したから、次はキャリアを変えますよ（╹◡╹） 周りで変えてた人はまだいなかったです。それとも皆、秘密なの？ 安くなるのに… 今日の表現：Silence is golden. 沈黙は金 得してるなんて話、言わない方がいい…

All right, guys. 今日から格安SIMの話でーす まず 格安SIMとは 何か？ 最近CMで見かけるyモバイルとか、楽天モバイル、【UQモバイル】 など、三大キャリア(ドコモ、au、ソフトバンク)以外の携帯会社のこと。 毎月の料金は300円からなどやたら安い。 店舗は…

All right, guys. 今日の表現：下取りってなんていうの？ AppleのHPによれば Trade up to a new iPhone. でしたね。さらに Trade in your current smartphone and get up to $260 in credit. 今のスマホを下取りして260ドルもらっちゃおう と。currentは今、…

All right, guys. 新しいiphoneが欲しくて。 今日の表現：Wireless. Effortless. Magical. ワイヤがなければ苦労知らず。魔法だ！ iPhone7の宣伝文句の一つ。ワイヤレスヘッドホンの売り込み文句です。magical は 単純に魔法だと訳しましたが、「魔法のよう…

All right, love. 昨日は新年度の誓いを立てたところですが、今日はお金の話 今日の表現：Still waters run deep. 静かに見える河も実は深い→人は見かけによらない 株ってどんなイメージですか？ やってる人知らない？ そんなことなくて実は皆持ってるかもよ…

All right, mates. 4月は英語＆語学学習スタートにぴったりです。なぜかというとNHKの講座が始まるからです。今日4月3日は新年度の初日。Shall we try? 私は英語が得意なのでよく「どんな学習法がいいの？」と聞かれます。 答えは「NHKの講座」 それもラジオ…

All right, mates. いよいよ新年度の始まりですね。新生活を始めようとしている人もいらっしゃるでしょう。私もそう！今日から新しい職場なんです･･･緊張 慣れるまでは大変だけど頑張ろうと思います！一緒にがんばりましょう。 今日の表現はタイトルのもの：…

Hiya! 先日の焼き芋、挑戦してくれました？ 今日は少しレベルアップしてあちらの料理本からマフィンを！「初めての手作りケーキ」なんてどうでしょ。 向こうのレシピは斬新で秤はいりません。計量カップがあればオッケー。大さじはカレーを食べるスプーン、…